La Guía Rápida 2021 es una publicación desarrollada por la Junta de Planificación (JP) de Puerto Rico para explicar los temas más importantes relacionados con la administración de los valles inundables. Esta publicación forma parte del compromiso de la JP para cumplir con su misión como Agencia Estatal Coordinadora del Programa Nacional de Seguro contra Inundación (National Flood Insurance Program – NFIP).

Está diseñada para informar de manera fácil y efectiva los asuntos más importantes relacionados con la reglamentación de las Áreas Especiales de Peligro a Inundación (Special Flood Hazard Area – SFHA) y el NFIP.  Así también su terminología, siglas, definiciones y recursos disponibles. Está dirigida particularmente a la ciudadanía y funcionarios de distintas entidades, tanto públicas como privadas, ya que es fundamental que se reconozca y entienda el papel que juegan en el manejo adecuado de los valles inundables para proteger al máximo la vida, propiedad y salud.

A pesar de su naturaleza técnica y compleja, esta Guía Rápida 2021 presenta los elementos más destacados de la reglamentación y administración de los valles inundables de forma sencilla, gráfica y amena. También de lo que se requiere para entender y utilizar los distintos tipos de mapas desarrollados por FEMA (Agencia Federal para el Manejo de Emergencias), en coordinación con la JP, para mostrar el riesgo de inundación de una comunidad. Con dicho propósito en mente, se utilizó un lenguaje directo y sencillo, así como su formato y presentación.

Aunque se utilizó la información más reciente, siempre ocurren cambios y dudas que pueden requerir contactar a la JP o a FEMA para complementar la información ofrecida en estas páginas. Para ello se incluyen referencias a publicaciones, recursos y distintos tipos de medios de comunicación disponibles a las personas que utilizan la publicación. Es preciso advertir que el contenido de este documento no sustituye la interpretación sobre asuntos particulares extraídos de otras fuentes oficiales, leyes o reglamentos. Por lo tanto, en caso de conflicto prevalecerá la fuente o el documento original de donde se extrajo la información.